Rohde & Schwarz entwickelt, produziert und vermarktet innovative Produkte der Messtechnik, Broadcast- und Medientechnik, Cybersicherheit, Sichere Kommunikation sowie Monitoring und Network Testing. Vor 85 Jahren gegründet, unterhält das Unternehmen ein Vertriebs- und Servicenetz in mehr als 70 Ländern.

arbeitgebermarke

Verstärken Sie unseren Standort in Teisnach zum nächstmöglichen Zeitpunkt als

Ingenieur Technische Redaktion (m/w/d)
für den Bereich TLB / Tech Doc

Ihre Aufgaben:
  • Erstellung, Änderung und Erweiterung von umfangreichen Produktinformationen und Dokumenten (Systembeschreibungen, Montageanleitungen, Bedienungsanleitungen, Wartungsbücher, Ersatzteilkataloge) für diverse Marktsegmente (Funkkommunikation, Signalerfassung, Rundfunktechnik, Messtechnik und Cybersecurity)
  • Redaktionelle Betreuung von Schlüsselkunden und Projektleitern im Rahmen technisch, logistischer Projekte
  • Schaffung von Redaktionsprozessen zur Einhaltung von Qualität, Normen und sicherheitsrelevanten Richtlinien
  • Erstellung von kundenspezifischen Standardisierungs- und Strukturierungsmethoden
  • Vor- und Nachbereitung von internen und externen Auditierungen
  • Abstimmung mit dem Fachgebiet sowie fachliche Vertriebsunterstützung
  • Ansprechpartner für Dokumentationsstandards (S1000D, Cosima)
Ihr Profil:
  • Qualifizierungsniveau Bachelor Elektrotechnik/Nachrichtentechnik/Mechatronik oder Bachelor Technische Dokumentation und Kommunikation
  • Einschlägige Berufserfahrung in der Umsetzung S1000D
  • Kenntnisse im Bereich S2000M / S3000L vorteilhaft
  • Gute Kenntnisse der Visualisierungsmöglichkeiten und Bildbearbeitung
  • Gute Kenntnisse der Informationsstrukturen wie HTML/XML/SGML
  • Gute fachspezifische Englischkenntnisse
  • Interesse am Schreiben und Fähigkeit komplexe Sachverhalte verständlich und anschaulich darzustellen
  • Hohes Maß an Teamfähigkeit mit entsprechender kommunikativer Arbeitsweise
  • Ausgeprägte Kunden- und Serviceorientierung
  • Reisebereitschaft

Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte vorzugsweise online bei Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG, Frau Brigitte Liebl, Bereich Personal, Kennziffer: DE-TEI-50680486-004. Fragen beantwortet Ihnen unser Recruitingteam gerne unter: +49 9923 85 72108. http://www.careers.rohde-schwarz.com

Bewerben